일본 교토 여행기 2018
여행 지역: 교토 京都
여행 기간: 9/22 ~ 9/26 (4박 5일)
9/22 토요일
- 서울역 도심터미널
- 점심 : 스카이허브 라운지
https://www.airport.kr/ap/ko/svc/getFacilityMain.do?CTGRY_ID=14&UPPER_ID=142#
- 아시아나 항공 OZ114 : 인천 공항 ICN 14:05 → 간사이 공항 KIX 15:50
https://www.airport.kr/ap/ko/index.do
https://www.kansai-airport.or.jp/kr/
https://flyasiana.com/C/KR/KO/index#section01
- 야사카 셔틀 택시 ヤサカ関空シャトル : 간사이 공항 → 숙소 교토 요시미즈 京都吉水
- 간사이 공항에서는 '야사카' 와 '엠케이(MK スカイゲイトシャトル)', 두 셔틀 승합 택시가 있음. 출발까지 대기 시간이 있지만 상대적으로 저렴한 가격에, 숙소 문 앞까지 편안하게 갈 수 있다는 게 장점. 야사카의 경우 좀 더 할인받을 수 있기는 한데, 차종이나 서비스나 여러 면에서 MK 추천.
https://www.kansai-airport.or.jp/kr/service/traffic/02.html
https://www.mktaxi-japan.com/skygate-shuttle
https://www.yasakataxi.jp/shuttle/
- 숙소 : 요시미즈 료칸 お宿吉水 - 호젓한 숲 속 환경. 서쪽으로 마루야마 공원과 야사카 신사를 가로지르면 기온 祇園, 동쪽으로 산을 오르면 히가시야마 東山 정상. 무엇을 원하는가에 따라 다르겠지만 한가한 위치와 조용한 주변이 마음에 듬. 공항 접근성 문제는 셔틀 택시로 해결했는데 사실상 환승이 필요한 모든 숙소가 대상일터. 아침식사가 단조롭고 공용욕실 이용이 편치만은 않기에 연박에는 아쉬움이. 걷기 불편한 분께도 비추.
- 마루야마 공원 円山公園 : 교토에서 가장 오래된 공원.
http://www.kyototourism.org/kr/sightseeing-info/33.html
https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=10000011
- 야사카 신사 八坂神社 : 밤들이 노닐다 들어가는 길, 내걸린 등불이 환한 풍경이 좋았다.
http://www.yasaka-jinja.or.jp/
- 저녁 : 기온네기야키카나 식당 祇園ねぎ焼 かな 東店 - 토마토, 야키소바, 오징어 구이. 늦은 저녁이 푸짐. 괜찮다.
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260301/26000572/
- 편의점 세븐일레븐 セブン-イレブン京都東山安井店 : 달걀 샌드위치 たまごサンド
9/23 일요일
- 차로 이동
- 햐쿠사이지 釈迦山 百済寺 : 교토 옆 시가 滋賀에 있는 고찰. 아스카시대 飛鳥時代 쇼토쿠 태자 聖徳太子가 설립. 나라 奈良의 구다라지 百濟寺 와는 다름. 융성했던 모습은 터로 남아 절은 크지 않지만 아름답다. 대중교통편이 다소 불편. 상쾌하게 계단을 오른다. 추천.
- 점심 : 쁘띠꺄날 petit CANAL - 비와호 琵琶湖 주변 작은 호수인 니시노코 西の湖 옆 식당. '작은 운하'란 이름을 검색하니 난데없이 프랑스령 '과들루프 Guadeloupe'가 떠서 웃음. 음식이나 분위기나 굳이 갈 건 아님.
https://tabelog.com/kr/shiga/A2503/A250301/25001032/
- 조메이지 姨綺耶山 長命寺 : 전망 좋은 절. 참배하면 수명이 길어진다는 전설. 산 아래로 멀리 비와호가 펼쳐질만큼 높이가 있어 차로 계단 중간까지 가더라도 경사가 있음. 추천.
http://www.saikoku33.gr.jp/place/31
- 하치만보리 八幡堀 : 사극 촬영지로 사람 많은 관광지. 수로 풍경이나 케이블카, 카페 등 자잘한 재미.
https://ja.wikipedia.org/wiki/八幡堀
- 야마조우 山上 日牟禮店 : 각종 절임.
http://www.yamajou.co.jp/
https://tabelog.com/kr/shiga/A2503/A250301/25005936/
- 화과자 카페 타레야 近江八幡日牟禮ヴィレッジ たねや : 나름 분위기. 다만 가게는 크고 손님은 많고 굳이 줄을 서 먹을 정도인지는...
https://taneya.jp/shop/shiga_himure.html
https://tabelog.com/kr/shiga/A2503/A250301/25000002/
- 두 토끼 수제 맥주점 Two Rabbits Brewing Company 二兎醸造 : 깔끔한 재미.
https://tworabbitsbrewing.com/
https://retty.me/area/PRE25/ARE415/SUB29502/100001440233/
- 저녁 : 소바집 蕎麦切塩釜 - 메밀량이 실로 엄청남. 이런 곳은 처음. 맛은 그다지.
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260303/26000295/
9/24 월요일
- 네네의 길 ねねの道 로 오고 감.
- 니넨자카 二年坂, 산넨자카 三年坂 : 원래는 니네이자카 二寧坂, 산네이자카 産寧坂라고 함.
http://www.2nenzaka.ne.jp/
https://www.gion.or.jp/around/二年坂・三年坂
https://ja.wikipedia.org/wiki/産寧坂
- 기요미즈데라 清水寺 : 관광객 많은 곳. 아침 6시 입장 강추. 숙소를 나서 뒷 길로 느긋한 산책 30분. 택시나 버스라면 모를까 가까운 지하철 기요미즈고조 역 清水五条駅 에서도 30분 오르막.
https://www.kiyomizudera.or.jp/
- 호칸지 法観寺 야사카탑 八坂の塔 : 고구려계 사찰. 탑만 남음. 10시~16시 내부 관람 가능하다는데 아쉽다.
https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=1000273
- 편의점 세븐일레븐 セブン-イレブン京都東山安井店 : 달걀 샌드위치 たまごサンド
- 아침 : 숙소 식사
- 지온인 知恩院 : 범종각 쪽 후문이 숙소 옆. 거대한 산문 山門(이름은 三門. 닌나지 仁和寺, 난젠지 南禅寺와 더불어 3대 산문이라는데 지온인 산문이 단연 최고)과 범종, 방장 方丈 건물 등. 추천.
- 기온 만쥬 祇園饅頭 : 소박한 뒷골목 가게. 부엌에서 방금 나온 떡. 강추.
http://gionmanjyu.blog60.fc2.com/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260301/26010640/
- 카페 블루 보틀 커피 교토 ブルーボトルコーヒー 京都 : 예쁨. 한국인 초만원.
https://bluebottlecoffee.jp/cafes/kyoto
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260301/26030423/
- 곤치인 金地院 : 정원이 유명. 특별관람. 강추.
https://ja.wikipedia.org/wiki/金地院
https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=1000075
- 게아게 터널 ねじりまんぽ
http://www.kyoto-okazaki.jp/spot/spnjmp
- 게아게 인클라인 蹴上インクライン 공원
https://www.city.kyoto.lg.jp/suido/page/0000007477.html
- 지하철 게아게 역 蹴上駅 → 우즈마사텐진가와 역 太秦天神川駅 / 란덴텐진가와 역 嵐電天神川駅 → 우즈마사코류지 역 太秦広隆寺駅
- 고류지 広隆寺 : 반가사유상. 예민하고 엄격한 관람 통제. 몹시 어둡다.
https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=1000064
- 란덴 우즈마사코류지 역 太秦広隆寺駅 → 시조오미야 역 四条大宮駅
- 야오이소 과일 샌드위치 가게 フルーツパーラー ヤオイソ : 의외로 맛있음.
http://yaoiso.com/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260203/26022444/
- 지하철 오미야 역 大宮駅 → 가와라마치 역 河原町駅
- 백화점 타카시마야 교토점 京都タカシマヤ 식품매장 : 수박
https://www.takashimaya.co.jp/kyoto/
- 버스 시조가와라마치 四条河原町 → 가와라마치 마루타마치 河原町丸太町
- 저녁 : 집밥
- 버스 구마노진자마에 熊野神社前 → 기온 祇園
9/25 화요일
- 아침 : 키신 식당 朝食 喜心 - 강추. 반드시 맛볼 것.
https://www.kishin.world/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260301/26028888/
- 버스 시조게이반마에 四条京阪前 → 료안지마에 竜安寺前
- 료안지 龍安寺 : 명불허전. 아침 8시 방문 추천. 관람객 많음.
http://www.ryoanji.jp/smph/eng/
- 닌나지 仁和寺 : 료안지에서 걷자면 10분쯤. 멋짐. 추천.
- 란덴 오무로닌나지역 御室仁和寺駅 → 아라시야마 역 嵐山駅
- 점심 : 덴류지 天龍寺 내 식당 시게쯔 篩月 - 사찰음식 쇼진요리 精進料理. 추천. 예약없이 식사 가능.
http://www.tenryuji.com/kr/shigetsu/index.html
- 덴류지 天龍資聖禅寺 (天龍寺)
- 치쿠린 竹林の小径 : 대나무 밭.
- 관광열차 도롯코 아라시야마 역 トロッコ 嵐山駅 : 시간이 맞지 않아 놓침. 아쉽다.
https://www.sagano-kanko.co.jp/
- 오코치산소 정원 大河内山荘庭園 : 조용한 정원. 추천.
https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=4000001
- 아라시야마 공원 가메야마 지구 전망대 嵐山公園 亀山地区 展望台 : 전망이 수려. 추천.
http://www.pref.kyoto.jp/koen-annai/ara.html
- 산을 내려와 가츠라가와 桂川 따라 천변 산책 도게츠교 渡月橋 까지. 야생 원숭이 주의.
- 카페 아라비카 교토 아라시야마 アラビカ京都 嵐山 : 초만원. 이유가 뭘까?
- 버스 아라시야마 嵐山 → 교토시야쿠쇼마에 京都市役所前
- 데라마치 거리 Teramachi-dori 寺町通 산책 : 인사동 느낌?
- 차 전문점 류오엔 柳桜園茶舗 : 강추
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260202/26007344/
https://shop.kyotodays.jp/fs/kyotoseikatsu/c/020/
- 차 전문점 잇포도 교토 본점 一保堂茶舗 京都本店 : 강추. 유명하기도 하고 쇼핑이 편리.
http://www.ippodo-tea.co.jp/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260202/26000182/
- 아름다운 가모가와 鴨川 밤풍경. 징검다리를 건너네.
- 저녁 : 집밥
- 버스 구마노진자마에 熊野神社前 → 기온 祇園
9/26 수요일
- 등산 히가시야마 東山 : 동네 뒷 산. 지난 태풍으로 초토화. 위험. 이른 아침이라 쇼군즈카 将軍塚 青龍殿 大舞台는 패스.
- 버스 기온 祇園 → 하쿠부츠칸 산주산겐도젠 博物館三十三間堂前
- 렌게오인 산주산겐도 蓮華王院 三十三間堂 : 꼭 가볼 것. 강추. 부적(오마모리御守り 또는 고후護符) 구매.
- 지하철 시치조 역 七条駅 → 진구마루타마치 역 神宮丸太町駅
- 점심 : 소바집 에비스가와 츠루야 夷川つるや - 아무도 몰랐으면 싶은 동네 작은 가게. 강추.
https://www.facebook.com/ebisugawatsuruya
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260302/26004776/
- 센토 사쿠라유 桜湯
http://www.kyo1010.com/sakura-yu/
- 서점 세이코샤 誠光社 : 작은 책방.
http://www.seikosha-books.com/
- 카페 ItalGabon アイタルガボン : 딱총나무 꽃가루 Elderflower 시럽 그것도 오스트리아산 다르보 D'arbo. 파스타 등 간단한 점심도 괜찮다.
http://italgabon.blog133.fc2.com/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260202/26016316/
- 절임집 타카신 聖護院本舗 京つけもの たかしん : 나라즈케 奈良漬け, 울외와 수박 절임 구매. 추천.
http://www.cyu-ou.com/takasin/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260302/26018081/
- 전통 과자점 쇼고인 야츠하시소우 혼텐 聖護院八ッ橋総本店 : 교토 과자를 원한다면. 맛은 그다지.
http://www.shogoin.co.jp/
https://tabelog.com/kr/kyoto/A2601/A260302/26001809/
- 버스 구마노진자마에 熊野神社前 → 기온 祇園
- MK 셔틀 택시
- 저녁 : 공항 식당
- 아시아나 OZ1155 : 간사이 공항 KIX 20:30 → 김포 공항 GMP 22:15
***
물론 스이카 suica, 파스모 pasmo 등 도쿄 교통카드 사용 가능. 다양한 열차와 버스. 회사가 다르니 계산 복잡하고 비용은 더 들지만 묘한 재미. 예를 들어 시내에서 아라시야마 가는 열차 종류만해도 3가지로 각각 역이 다름 - JR, 란덴, 한큐.
http://www.jr-odekake.net/
https://randen.keifuku.co.jp/
http://www.hankyu.co.jp/
교통편 검색은 구글 지도나 여기 ジョルダン株式会社 :
https://www.jorudan.co.jp/
https://world.jorudan.co.jp/mln/ko/
https://mb.jorudan.co.jp/os/norikae.cgi