본문 바로가기

걷다보면

일본 여행 여름 2017 - 홋카이도

- 기간 : 2017/08/12 ~ 08/19 (1주일간)

- 장소 : 일본 홋카이도 北海道 왓카나이 稚内 / 레분섬 礼文島 れぶんとう / 리시리섬 利尻島 りしりとう / 치토세 千歳 / 시코츠 호수 支笏湖

 

8/12 토요일

- 포켓와이파이 수령

- 전일본항공 ANA NH862 : 김포공항 GMP 7:45 → 하네다공항 HND 9:55 → 환승 (3시간 10분 체류) → 짐만 먼저 부치고 보안 구역은 나중에 → 버스로 국내선 제2터미널 T2 이동

- 점심 : 몬자에몬 門左衛門 - 텐자루소바 天ざるそば. 바삭했지만 곧 물림. 보통.

- 주전부리 쇼핑 → 보안 검색 → 탑승

- ANA NH573 : 하네다공항 HND 13:05 → 왓카나이공항 WKJ 14:55

- 공항버스 : 왓카나이공항 稚内空港 → 왓카나이 역/버스터미널 복합건물 기타카라 キタカラ 아트리움 アトリウム - 종점은 페리터미널. 주의. 약30분, ¥600

- 기타카라 1층 왓카나이 관광협회 稚内観光協会 사무소 : 45NPass 수령. 며칠에 걸쳐 왓카나이와 리시리섬, 레분섬 등을 모두 돌아볼 경우 구입을 고려해볼만함

- 소프트 아이스크림 : 오렌지에그 オレンジエッグ キタカラ店

- 호텔 도미인 왓카나이 ドーミーイン稚内 Hotel dormy Inn Wakkanai : 저녁 라면과 대욕장이 특징인 실속형 체인호텔. 온천탕(천연온천 텐호쿠노유 天北の湯) 아침 동동 오렌지. 무난

- 식당가 나카도리 仲通り (슈퍼 Drug Store), 상점가 주오아케이드 中央アケード街 산책

- 세토가 옛 집 旧瀬戸邸 기유우세토테이 : 등록명칭은 旧瀬戸家住宅主屋 (きゅうせとけじゅうたくしゅおく) - 왓카나이 전성기 추억? 가볼만함

- 커피 : 호쿠몬칸 北門館 - 담배만 아니라면 이런 오래된 깃사 喫茶는 참 편안하다. 추천

- 연휴라선가 '라멘노 타카라야 ラーメンのたからや'는 문닫았고 '스테이크집 Vin / Van ステーキハウス ヴァン' 등 주변 식당이 대부분 초만원. 아마 '오므라이스집 if イフ'도 그랬으리라. 의욕저하로 가지 않음

- 저녁 : 식당 요시오카 食堂よしおか - 임연수 정식, 성게덮밥. 편안한 동네식당. 무난

 

8/13 일요일 : お盆 期間 8/13~15

- 호텔 체크아웃 6:10

- 배편 하트랜드페리 Heart Land Ferry : 왓카나이 07:15 → 레분섬 礼文島 가후카 香深 Kafuka 10:05 (리시리섬 경유편) - 'サイプリア宗谷 Cypria Soya 호' 2등칸 의자석. 다른 배는 맨바닥만 있음. 경유편이라선가 만원

- 숙소 차량 : 가후카항 → 후나도마리 船泊 민슈쿠 카이도 民宿海憧 → 스코톤 미사키 スコトン岬

- 민박 카이도 民宿海憧 : 외진 섬 한 철 장사인만큼 시설 및 서비스에 비해 가격은 좀 있는 편. 예전 유스호스텔. 주인집 가족 등 좋은 분들과 잘 지내다 옴. 바다가 가깝다(?)

- 점심 : 시마노히토 본점 島の人 礼文島本店 - 전체적으로 깔끔. 추천. 성게덮밥 강추

- 곶 탐방 코스 岬めぐりコース 트레킹 : '스카이 미사키'까지 차로 가서 '스코톤 미사키'에서 버스로 돌아오는 동선이 합리적. '스카이 미사키'에서 '하마나카'까지는 도로를 따라 버스정류장까지 거의 1시간을 걸어야 하는데 재미 없다. 점심 먹고 걷고자 스코톤 미사키에서 출발. 고로타 미사키 빼곤 다 차로 접근 가능. 바람 엄청남. 자켓과 긴 바지 필수

스코톤 미사키 スコトン岬 → 고로타 미사키 ゴロタ岬 → 데푸 鉄府 → 니시우에도마리 西上泊 ↔ 스카이 미사키 澄海岬(スカイ岬) 展望台 → 하마나카 浜中 → 버스 → 후나도마리 船泊

- 간식 : 항구매점 니시우에도마리 교토우 노 바이텐켄쇼쿠지도코로 (西上泊漁港の売店兼食事処) - 다코잔기 たこざんぎ(たこザンギ) 집은 문닫아서 대신 문어고치구이 たこの串焼き를 먹음. 된장 발라 구웠는데 맛있다. 따뜻한 아마자케(甘酒)

- 버스(막차) : 하마나카 18:02 → 후나도마리 18:07 - 숙소 앞에 내려줌

------------------------

- 레분섬 트레킹 안내 사이트 :

http://rebun-trail.jp/

http://www.rebun.info/

http://www.hanaguideclub.com/

http://www.rebun-guide.jp/

------------------------

 

8/14 월요일

- 숙소차량 : 숙소 → 가후카 페리 터미널

- 우노즈 제과 うのず製菓 : 추천. 만쥬 饅頭/まんじゅう를 종류별로 사서 트레킹 중 먹으면 꿀맛

- 버스 : 가후카 8:40 → 모모이와 등산입구 桃岩登山口 8:48

- 모모이와 전망대 코스 桃岩展望台コース트레킹 : 길은 좁고 사람이 줄이어 그렇지 편안히 걷는 길. 꽃이 가득한 철에는 얼마나 아름다울까

모모이와 등산 입구 桃岩登山口 → 오르막 → 모모이와 전망대 桃岩展望台 → 오르막 → 킨바이 계곡 キンバイの谷 → 오르막 → 쯔바메산 つばめ山 → 모토치 등대 元地灯台 → 완만한 내리막 → 시레토코 知床 / 영화 '북쪽의 카나리아 北のカナリアたち' 촬영지 기타노카나리아 파크 北のカナリアパーク → 사시토지 差閉

- 셀프커피 : 기타노카나리아 파크 매점 - NPass ¥100 할인, 리시리산은 여전히 구름속에

- 버스 : 다이니 사시토지 第二差閉 12:10(?) → 가후카 페리 터미널 12:16

- 온천 우스유키 礼文島温泉うすゆきの湯 : ¥600(할인권으로 ¥450), 탁트인 바다 전망. 추천

- 점심 : 로바타 치도리 炉ばた ちどり - 11:00~21:30, NPass ¥500 할인쿠폰. 식당은 작고 줄은 길어서 1시간 기다림. 메뉴가 다양해 굽는 음식만 아니면 기다림 없이 바로 먹을 수 있지만 대부분 굽는 메뉴를 먹기 위해 기꺼이 기다림. 임연수 구이는 그동안 먹은 세 곳 중 여기가 최고. 그밖에도 각종 구이류 강추

- 숙소차량 : 가후카 16:50 → 후나도마리 17:30

- 동네산책

 

8/15 화요일

- 구슈호수 久種湖 : 아침산책

- 카페 단 お休み処 談 : 깔끔한 차림새. 아침 커피. 이 구석진 섬에 카페가 왠 말인가? ^^

- 숙소차량 : 숙소 9:20 → 가후카 페리 터미널 9:50

- 우노즈 제과 うのず製菓 : 재구매

- 배편 하트랜드페리 : 레분섬 礼文島 가후카 香深 10:25 → 리시리섬 利尻島 구츠가타 沓形 Kutsugata 11:05 - ¥850(2등칸)

- 아이스크림 : 돈토미사키 どんと美咲喜 北利ん道 きたりんどう : NPass ¥500 할인쿠폰

- 호텔 아일랜드 인 리시리 アイランド イン リシリ : 예약플랜 登山口まで送迎あり- 登山の必需品 簡易トイレ人数分付 - 등산픽업차량 5:00(구츠가타)/5:30(오시도마리) 출발, 공항 전송 서비스

- 점심 : 미라쿠 利尻らーめん味楽 - 11:30~14:00, 목요일 휴업. 한 시간 기다려 먹음. 강추. 간장라면 焼き醤油ラーメン, 미소라면, 야끼만두 등

- 슈퍼 Seicomart : 버스 터미널 옆. 생수 & 간식 구매

- 버스 : 구츠가타 터미널 沓形 13:30 → 히메누마 姫沼 입구 14:22

- 히메누마 입구 버스 정류장에서 히메누마까지는 오르막 길로 꽤 거리가 있음

- 트레킹 : 히메누마 姫沼 호수 일주 → 퐁산 ポン山 経由 → 간로센스이 甘露泉水 → 리시리산 오시도마리쪽 등산로 입구 - 특히 '등산로 입구에서 약수터 지나 퐁산'까지만 다녀오는 길은 꼭 가볼 것. 퐁산에서 바라보는 리시리산과 숲과 바다 풍광이 압권. 물론 날씨가 관건. 강추. 만약 이 코스 전체를 완주하려한다면 종착점을 히메누마로 잡는 게 내리막이라 다소 수월함

- 호텔에 전화로 픽업 요구 17:30

- 호텔 옥상 전망대에서 석양을 즐기다! 18:40

- 미루피스 ミルピス : 호텔, 오타도마리누마 등 여러 곳에서 판매. 대충 쿨피스 맛?.

- 동네 산책

 

8/16 수요일

- 버스 : 구츠가타 터미널 8:20 → 오타도마리누마 입구 オタトマリ沼 08:53

- 오타도마리누마 オタトマリ沼 : 추천. 단, 날 좋고 관광버스 없을 때. 호수 주변 산책로 모기 주의

- 아이스크림 : 맛챤노미세 まっちゃんの店 - 구이도 별미일 듯

- 버스 : 오타도마리누마 9:56 → 구츠가타 버스 터미널 10:32

- 구츠가타 동네 산책 : 이태리식당 Bistro-Ya Coelacanth ビストロヤ シーラカンス는 밤에만

- 카페 리시리 시마노에키 利尻島の駅 : NPass ¥500 할인쿠폰, 커피

- 점심 : 와스레나구사 勿忘草 - 버스 터미널 맞은편 싸고 편안한 동네 식당. 맛은 그닥

- 택시 : 호텔 13:05 → 리시리산 구츠카타 등산루트 利尻山 沓形登山ルート 미카에리다이엔치 전망대 見返台園地 展望台 주차장 13:30

- 미카에리다이엔치 전망대 見返台園地 展望台 : 주차장에서 전망대까지 오르막 계단을 꽤 오름. 탁트인 전망. 추천

- 리시리산 구츠가타 등산로 利尻山 沓形登山ルート 등반 : 6부능선 고요노사카 6合目 五葉の坂 지나 피난오두막 避難小屋 (높이 765M)까지만 왕복 산행. 도랑이 길이라 좁고 미끄러움.

- 호텔에 픽업 요청 전화

- 밤 하늘엔 별이 가득. 호텔 옥상 강추

---------------------------------------

- 레분섬, 리시리섬 관광 안내 :

http://saku-raku.com/rebun-island-location-list

http://saku-raku.com/japan-map/rebun-island-map

http://saku-raku.com/rishiri-island-location-list

http://saku-raku.com/japan-map/rishiri-island-map

----------------------------------------

 

8/17 목요일

- 호텔 체크 아웃. 짐 맡김

- 버스 : 구츠가타 버스 터미널 08:20 → 오시도마리 鴛泊 페리터미널 9:30

- 페시미사키 전망대 ペシ岬展望台 : 올라가 볼만함. 추천

- 점심 : 이소야키테이 磯焼亭 - 리시리라면 먹음. 맛은 있음. 그정도. 옆집이 궁금

- 카페 츠키 Tsuki : 11:30~14:00 수요일 휴업, NPass ¥500 할인쿠폰, 페리 터미널 2층 전망 좋은 아담한 카페. 커피 깔끔

- 버스 : 오시도마리 페리 터미널 11:40 → 호텔 리시리 앞 12:20

- 구츠가타 공원 沓形岬公園 : 산책

- 호텔 차량 : 호텔 13:20 → 공항 13:50

- 리시리산을 배경으로 비행기가 뜨고 내리는 진풍경. 사진 찍고 난리

- 전일본항공 ANA NH4930 : 리시리공항 利尻空港 RIS 14:35 → 신치토세공항 新千歳空港 CTS 15:25

- 주오버스 北海道中央バス 空4번 千歳空港・支笏湖線 : 신치토세공항 국내선 터미널 新千歳空港 千歳市內行 28번 승차장 16:30 → 신세이 新星 17:00 : Suica, Pasmo 사용 가능, 시간표, 노선도, (시코츠코 支笏湖 행 막차, 종점까지 운임¥1030)

- 저녁 : 이탈리아 식당 나오 Ristorante e Caffe NAO リストランテ・エ・カフェ・ナオ - 왜 내렸을까? 바로 시코츠코 갈 것을...

- 택시 : 레스토랑 나오 → 시코츠코 유스호스텔 支笏湖ユースホステル, ¥5000

- 시코츠코 유스호스텔 支笏湖ユースホステル : 저렴한 온천 숙소. 물이 좋다

- 카페&숙소 로그베어 Log Bear ログベアー : 커피 & 홍차

 

8/18 금요일

- 호수변 산책 : 날이 흐려서 전망이나 보려던 몬베츠산 紋別岳 등반 포기

- 아침 : 시코츠코 유스호스텔 - 아침 & 저녁 모두 미리 예약함

- 족탕 : 츠루가 리조트 스파 미즈노우타 鶴雅リゾート スパ 水の謌

- 점심 : 이탈리아 식당 아주로 Azzurro - 차림새나 음식이나 깔끔함. 맛있음. 추천

- 택시 : 시코츠코 유스호스텔 → 마루코마 온천, ¥2900

- 마루코마 온천 丸駒温泉 : 당일온천 10:00~15:00, ¥1000(할인권으로 ¥800), 호수변 자연 노천탕 강추

- 규카무라 시코츠코 休暇村支笏湖 : 시코츠 호수 마을 안에서 당일 온천은 언덕 위 여기서도 가능

- 호텔 송영 버스 : 마루코마 온천 → 시코츠코 유스호스텔

- 저녁 : 시코츠코 유스호스텔 - 무난

 

8/19 토요일

- 버스 空4 支笏湖線 : 시코츠 호반 버스터미널 支笏湖畔バスターミナル 9:50 → 신치토세 공항 국내선 10:42 (첫차/운임¥1030) - 시간표

- 신치토세 공항 터미널 2층 국내선 출발 로비 옆 쇼핑 월드 ショッピングワールド : 1, 2

- 주말 공항 초만원

- 전일본항공 ANA NH62 : 신치토세공항 CTS 12:30 → 하네다공항 HND 14:05 → 환승 (2시간 5분 체류) →

- 약국, Books & Drugs South 등 구경

- ANA NH865 : 하네다공항 HND 16:10 → 김포공항 GMP 18:35

- 포켓와이파이 반납